Esta publicación narra la vida de los niños españoles, dando a conocer l¿s reveses de la fortuna que les tocaron en la Unión Soviética, un país ajeno, donde se vieron obligados a crecer.
Esta exposición, y en consecuencia el catálogo que ahora presentamos, es el resultado de años de trabajo de numerosos colaboradores: niños de la guerra, descendientes y familiares suyos, investigadores, traductores, autoridades rusas y españolas, amigos y socios de la Asociación Archivo, Guerra y Exilio, AGE, del Centro Español de Moscú, CEM, de la Fundación Nostalgia y el Arxiu Nacional de Catalunya, ANC, y especialmente del equipo multidisciplinar de la Asociación Archivo, Guerra y Exilio, AGE, que ha sido la clave para cubrir tan complejo objetivo. La aportación de información de los profesores e investigadores Julián Fernández, José Antonio Gallardo Cruz, Luiza Iordache y Pelai Pagés entre otros, de los niños de la guerra que fueron evacuados a la antigua URSS Francisco Mansilla, Manuel Arce, Nicolás Gregorio, Luís García, Tomás Nuño, Vicente Ramos, Ángel Belza, Milagros Reguera, Juanita Prieto, Conchita y Araceli Ruiz, entre tantos, los que nacieron allí Enrique Alonso, José Ramis, Marina Coto, María Teresa Casero, Elena Lago, ¿ de los maestros Alejandra Soler y Ramón Cucala y especialmente de los que ya no tienen voz, Alberto Fernández, Juan Cobo, José Fernández, Isidro Ballesteros, Jesús Herranz, Manuel Pereira, José Luis Nuño ¿, y también de los que no quieren mención especial, han sido determinantes para algunos capítulos de esta exposición.